We are seeking a dedicated International Digital Content Coordinator to manage and enhance our global web presence through effective content management, SEO optimization, and translation management. This role involves coordinating major content updates, publishing local marketing materials, and ensuring the successful replication of our global SEO strategy across international sites. The ideal candidate will have experience with CMS platforms like EPIserver, Smartling for translation processes, and a strong understanding of SEO. Fluency in German and/or Japanese is a significant plus.


  • Coordinate major content updates and manage the translation and launch process with international stakeholders, digital operations, and web teams.
  • Support local marketing managers by publishing content such as events, webinars, blogs, and pages on the website.
  • Collaborate with the SEO manager to align with the global SEO strategy and implement SEO improvements on local sites.
  • Manage the translation process of web content and external documents via Smartling, including coordination with various stakeholders.
  • Serve as the main point of contact for Smartling Customer Success Manager and International Campaigns/Demand Gen teams.
  • Maintain internal documentation on Smartling configuration and provide support to internal users.
  • Act as a liaison between the global Digital Performance team and International Campaigns/Demand Gen teams, facilitating communication and coordination.
  • Contribute to international QBRs with data and insights on website and paid media performance.


  • Proficiency with EPIserver or similar CMS platforms.
  • Experience managing translations with Smartling or equivalent translation management systems.
  • Solid understanding of SEO principles and strategies.
  • Excellent communication skills and the ability to work effectively with international teams.
  • Organizational skills with the ability to manage multiple projects and deadlines.
  • Fluent/native proficiency in German and/or Japanese.
  • Experience with SEO tools and methodologies.


This position offers the unique opportunity to play a crucial role in expanding our brand’s reach and engagement on a global scale. As an International Digital Content Coordinator, you will work closely with international stakeholders to ensure that our content resonates with local markets while maintaining alignment with our global brand standards. You will have the chance to influence our international digital strategy, improve SEO performance, and streamline our translation processes. If you are passionate about digital content, SEO, and fostering a global brand presence, we invite you to apply and join our dynamic team.


At Curate Partners, we are not just a staffing agency; we are a bridge to innovation in the digital and data transformation landscape. Our mission is to match dynamic organizations with the ‘Purple Squirrels’ of the talent world—those rare, innovative drivers with unique skills that catalyze change and propel transformation journeys. With a focus on specialized talent, we empower companies and individuals alike to achieve groundbreaking success in their respective fields. Join us, and become part of a purpose-driven team committed to making a measurable impact while advancing your career alongside the most sought-after professionals in the industry.


Curate Partners and their clients are committed to fostering, cultivating, and preserving a culture of diversity, equity, and inclusion. We embrace the unique contributions that each ‘Purple Squirrel’ brings to our team, regardless of their age, gender, race, ethnicity, national origin, disability status, sexual orientation, or religious belief. We believe that our strength lies in our diversity and in our unified pursuit of innovation, excellence, and transformative success. We are dedicated to providing an environment where all employees and consultants feel valued, included, and empowered to bring their authentic selves to work every day. Join us in our commitment to creating a diverse, inclusive, and innovative workspace where every ‘Purple Squirrel’ can thrive.


  • Q: What qualifications are required for the International Digital Content Coordinator role?
    • A: Required qualifications include proficiency with CMS platforms, experience managing translations, solid understanding of SEO principles, excellent communication skills, organizational skills, and fluency/native proficiency in German and/or Japanese.
  • Q: What are the key responsibilities of the International Digital Content Coordinator?
    • A: Key responsibilities include coordinating content updates, managing translation processes, collaborating with the SEO manager, serving as a liaison between teams, contributing to international QBRs, and supporting local marketing managers with content publishing.

    Apply for this position

    Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx